苗語譯為（KheetVangs）排羊系苗語地名“概央”的漢字拼音，排羊寨是該鄉(xiāng)較大的寨子，鄉(xiāng)名以該寨命名。

苗語譯為（JiexBeit）諧音“九匾”，“九”苗語為序數(shù)九，“匾”苗語為意為架位于匾水上的橋。意為從排羊屯到此要經(jīng)過九座匾水上的木橋橋。

苗語譯為（KheetKheetJiangb），“巖”苗語為巖石。由巖寨村與小江村合并成立，取巖寨村的“巖”與小江村的“江”故名。

當?shù)鼐用衿谂胃火垙姶蠓睒s昌盛之意。