紫城鎮(zhèn)因是紫金縣縣城得名。

據(jù)傳，約五百年前，該地剛建市集，有一客商投宿，嫌棄客棧骯臟，戲言“狗窩”，店主不悅，不給住宿。后客商改盲美稱“龍窩”，不得留狗。龍窩由此得名。又相傳有一占天師為尋找一條“龍脈”，由昆侖山經(jīng)江西到此，發(fā)現(xiàn)卻是條“孽龍”，施法叫它永駐于此，故名龍窩。

相傳九和原名“九墩埔”，后劉和師設(shè)店開圩，后人為紀念他，將地名和人名合成“九和”。

上義鎮(zhèn)名相傳出自嶺頭圍關(guān)帝廟的一副楹聯(lián)“上扶漢室，義結(jié)桃園”。

藍塘原名蘭塘，相傳因東市場池塘邊有一棵蘭樹而得名。后人將“蘭”字讀寫成“藍”字相沿至今。

鳳安因鎮(zhèn)政府駐地形似鳳凰而得名。

義容原稱二榕，相傳因圩頭有兩棵大榕樹而得名，后諧音為義容。

柏埔鎮(zhèn)相傳因鎮(zhèn)政府駐地東南山坡上生有眾多柏樹而得名。

黃塘鎮(zhèn)相傳因圩鎮(zhèn)附近池塘水呈黃色而得名。

敬梓因地勢狹長取名“徑子”，后取諧音為敬梓。

水墩因圩場設(shè)在北琴江支流岸上的墩下而得名。

南嶺鎮(zhèn)因位于紫金最南邊的高山內(nèi)得名。

蘇區(qū)鎮(zhèn)原名為炮子鄉(xiāng)，是廣東省著名的革命老區(qū)之一。大革命時期，紫金縣在炮子圩建立了第一農(nóng)會，建立了紫金縣蘇維埃政府。為紀念革命老根據(jù)地，建國后，經(jīng)黨中央國務(wù)院批準命名為“蘇區(qū)”，是全國唯一一個以“蘇區(qū)”命名的鄉(xiāng)鎮(zhèn)。

因行政中心設(shè)立在瓦溪圩。據(jù)南宋耐得翁《都城紀勝》載：“瓦者，野合易散之意也”。此地原為各種小店匯集并經(jīng)常集中娛樂以及社日、祭祀聚散的地方，又近溪流，故名瓦溪圩。

好義原稱下義，因地處上義河下游而得名。

中壩鎮(zhèn)因座落在中壩盆地中央，故名。