因縣城舊有“鳳凰城”美稱而得名。因武則天故里在此故名。

明天啟五年(1625)《文水縣志》記載：“魏武帝筑柵城以備北虜當(dāng)文峪口”。因立木柵為城故又名“柵城”。宋金時期兩名合并始稱“開柵”。

相傳古代在溫云村的南面有一條河，河南岸土地肥沃，但是村民們耕種需要涉水過河，十分不便。村民們?yōu)榱松�產(chǎn)和生活上的方便，開始在河南岸建村居住，故名為溫云南莊，簡稱為南莊。

明清之際李自成部曾在此安營扎寨，此地常常受到從太原府南下的清兵襲擾，百姓難以寧，“難”“南”諧音。故現(xiàn)名南安。

因劉胡蘭而得名，1958年建劉胡蘭公社，1971年將云周西村更名劉胡蘭村，1984年建劉胡蘭鎮(zhèn)。

下曲鎮(zhèn)因汾水故道在境內(nèi)下曲村彎曲，并由北向東繞村流過，該村位于彎曲之中，且在河西而得名。

孝義鎮(zhèn)的命名，其歷史可上溯至東漢:今孝北村一塊地方，古代稱棗園。村內(nèi)住著田氏三兄弟，其父遺言，兄弟應(yīng)同心協(xié)力，振興家業(yè)，不得分家。父死后，妯娌不和，只好分家，準(zhǔn)備將院內(nèi)一棵紫荊樹截為三段分之。樹聞之焦枯而死。兄弟三人圍樹痛哭，決議不再分家，紫荊樹死而復(fù)活。后人取三兄弟遵父遺言謂“孝”，兄弟相愛謂“義”定名孝義。

文水故城北魏受陽縣、隋文水縣、唐武興縣的故址均在今舊城莊，因該村位于故城之南，曾名小城南。宋元符(1098)以來設(shè)南武都，后來得名南武。

該村原為李村和任村兩個自然村，后來因村民增多，村中擴(kuò)大連成一片成為一個村，議定村名時因該村東面有東城村，故定名為西城。

北張鄉(xiāng)一帶曾為兩個村，因張姓人居多，北面的村莊叫北張家莊，簡稱北張，鄉(xiāng)依村名。

馬西村位于文水縣城西南15千米，該村因位于馬村之西，故名為馬西。

原名林舍村；清乾隆年間（1736—1795年），水災(zāi)將村切割為兩截，中間留一條水溝，溝上架一木槽供行人來往，該地位于槽頭西面，由此得名。